Wie Manfred schon sagte, die Kette sieht schlimm aus. Eindeutig mangelnde Pflege und zu wenig geschmiert. Bevor Du zum Händler fährst unbedingt die Kette entrosten (z.B. mit Caramba Rostlöser http://www.amazon.de/Caramba-Rasant-Rostl%C3%B6ser-250-ml/dp/B001B4TH58?tag=mt07forum-21 [Anzeige]) und dann ordentlich schmieren.
Ob dieser Rostlöser wohl O-Ringtauglich ist?